Informations

When traduire un website becomes facile

Weglot, solution de traduction de sites web, a sollicité notre expertise pour une refonte de son identité visuelle et renforcer sa présence internationale. Nous avons conçu une identité vibrante et colorée autour de la thématique du prisme évocateur de cette idée de transparence, de diffusion et d’émission. Le logo et les illustrations produits émettent des rayons colorés dynamiques, suggérant la lumière et sa vitesse pour une métaphore de la diffusion multilingue. Le bleu emblématique de Weglot est enrichi de nuances chaleureuses, créant ombres et profondeur. Des micro-animations mettent en avant les atouts de la solution.  Cette nouvelle identité se décline sur tous les supports de communication, des réseaux sociaux aux affichages grand format. Un brandbook détaillé guide les équipes dans la création de nouveaux éléments, assurant une cohérence visuelle et une immersion totale dans l’univers de la marque. We ❤️ Weglot, et vous ?

Crédits

Direction de Création

Barthélémy Chalvet

Direction Artistique

Lou Bontemps, Claudia Carvalho, Maelle Dubois, Tony Lixivel

Motion design

Christophe Zidler

Gestion de projet

Jewel Annerose

Catégories

Identité Verbale

Identité Visuelle

Marketing

Mode & Beauté

Marques grand public

Arts&Culture

Finance

Témoignage

"Super équipe qui a su comprendre ce que nous voulions."

Eugéne Ernoult

CMO @Weglot

Informations

When traduire un website becomes facile

Weglot, solution de traduction de sites web, a sollicité notre expertise pour une refonte de son identité visuelle et renforcer sa présence internationale. Nous avons conçu une identité vibrante et colorée autour de la thématique du prisme évocateur de cette idée de transparence, de diffusion et d’émission. Le logo et les illustrations produits émettent des rayons colorés dynamiques, suggérant la lumière et sa vitesse pour une métaphore de la diffusion multilingue. Le bleu emblématique de Weglot est enrichi de nuances chaleureuses, créant ombres et profondeur. Des micro-animations mettent en avant les atouts de la solution.  Cette nouvelle identité se décline sur tous les supports de communication, des réseaux sociaux aux affichages grand format. Un brandbook détaillé guide les équipes dans la création de nouveaux éléments, assurant une cohérence visuelle et une immersion totale dans l’univers de la marque. We ❤️ Weglot, et vous ?

Crédits

Direction de Création

Barthélémy Chalvet

Direction Artistique

Lou Bontemps, Claudia Carvalho, Maelle Dubois, Tony Lixivel

Motion design

Christophe Zidler

Gestion de projet

Jewel Annerose

Catégories

Identité Verbale

Identité Visuelle

Marketing

Mode & Beauté

Marques grand public

Arts&Culture

Finance

Témoignage

"Super équipe qui a su comprendre ce que nous voulions."

Eugéne Ernoult

CMO @Weglot

Plus de projets

Work With Island

Avec ses cabines acoustiques, Work With Island habille le standard des espaces professionnels. Simple. Moderne. Universel. De la stratégie au site e-commerce, en passant par un branding complet, les équipes de Bruno ont réalisé une marque à la fois inspirée du Bauhaus et des références du mass market, tout en créant un langage graphique unique.

Ornikar

Bruno a effectué un rebranding complet d'Ornikar, le compagnon des jeunes et leurs familles sur la route comme dans la vie. De la direction artistique au produit, en passant par le messaging, l'UX/UI, l'illustration et le web, Ornikar est devenue une marque plus mature, plus installée, tout en parlant à la jeune génération - celle dont est devenue la référente.

La Première Brique

La Première Brique rend l'investissement immobilier accessible à tous dès 1 €. Mais leur première identité, très communautaire et décalée, ne reflétait pas leur ambition : devenir un acteur crédible de la tech et de la finance, tout en restant proche et pédagogique.

Kotcha

Kotcha est une app de running guidée par la communauté. De la stratégie au design, en passant par le tournage de publicités, nous avons tout conçu pour que la marque, fondée par Eliud Kipchoge, double champion olympique, ne ressemble à aucune autre, et devienne une expérience où l’IA et la communauté créent quelque chose d’inédit et de réellement novateur.

Sumeria campaign image

Sumeria

Nous avons réalisé la première campagne publicitaire de Sumeria, le compte bancaire par Lydia, à travers des films courts, absurdes et drôles, portés par une promesse claire : Sumeria, c'est tellement bien que vous allez vouloir en parler, un peu trop. Une campagne née d'un brief simple, détourné pour révéler tout le potentiel de la marque.