Agence de branding à Nîmes

Parce que Bruno construit des marques qui doivent porter loin, en français comme en anglais. Avec des bureaux à Paris, Rouen, Londres et San Francisco, l’agence écrit et dessine pour des publics très différents. Les noms, les tons de voix et les identités sont pensés dès le départ pour sortir de leur région. Et la personne qui mène le premier entretien est encore là le jour de la livraison.

C’est le bureau parisien de Bruno, au 27 rue de Liège, qui suit les entreprises nîmoises, car l’agence n’a pas de bureau dans le Gard. Comptez environ trois heures de TGV entre la gare de Lyon et Nîmes, assez pour venir aux entretiens de stratégie et à la présentation des pistes. Le reste du temps, l’équipe travaille avec vous en visio. Les fichiers, eux, ne prennent pas le train.

Non, le branding couvre tout ce qui fait reconnaître une marque, et le logo n’en est qu’une partie. Il y a d’abord le positionnement, puis l’identité verbale : le ton, les mots, parfois le nom. L’identité visuelle arrive ensuite et traduit ces choix en formes et en couleurs. Commencer par le dessin, c’est choisir une tenue avant de savoir où l’on va.

Oui, et deux projets de Bruno le montrent bien. Pour Weglot, qui traduit les sites web dans toutes les langues, l’agence a conçu une identité autour du prisme, image de la transparence et de la diffusion. Pour les 30 ans de Pokémon, Bruno a réinterprété la valise en aluminium de Rimowa dans le langage visuel de Pokémon. Deux marques nées loin de Nîmes, mais qui savent voyager.

Bruno vous conseillera de le faire seulement si cela sert ce que vous vendez. Les Arènes et la Maison Carrée donnent à Nîmes une image forte, et la ville affiche son crocodile depuis des siècles. Pour une maison de tourisme ou un domaine viticole, cet héritage peut devenir un argument. Pour un éditeur de logiciel, une colonne antique sur la page d’accueil risque surtout d’étonner.

Bruno cherche le nom en pensant tout de suite à ceux qui le prononceront, en France et ailleurs. Nos concepteurs-rédacteurs vérifient comment le mot sonne en anglais et ce qu’il y évoque, avant de vous le présenter. Un projet de naming aboutit à quelques pistes argumentées, pas à un tableur de cinquante mots. Un nom qui ne fait sourire personne à Londres, c’est déjà un bon début.

Pour une marque créée de zéro, Bruno compte en moyenne trois à cinq mois, de la stratégie à l’identité visuelle. Si le projet inclut un nouveau nom, sa recherche occupe à elle seule six à huit semaines. Tout dépend ensuite de votre point de départ et du nombre de personnes qui décident. Le nom, lui, mérite qu’on ne le presse pas : c’est lui qui restera le plus longtemps.