Bruno

Paris

Barthélémy Chalvet
Co-fondateur & CEO
27 Rue de Liège
75008 Paris
+33 6 22 25 78 97

barthelemy@bruno.co

Londres

Léonard Chalvet
Co-fondateur & COO
32 Blackfriars Road
London SE1 8PB
+44 7488 812915

leonard@bruno.co

Paris

Rouen

Londres

Logotype de l'agence de branding Bruno

Saint-Étienne

Logo de l'agence Bruno
Logotype de l'agence de branding Bruno

Saint-Étienne

Logo de l'agence Bruno

Projets

Services

  • Architecture de marque

  • Positionnement de marque

  • Narratif de marque

  • Logo & direction artistique

  • Déclinaisons de marque

  • Charte graphique

  • Ton de voix

  • Nom de marque

  • Signature & messages

  • UI/UX

  • Web design

  • Prototype

  • Spot TV et display

  • Lancement de marque

  • Campagne d’affichage

  • Shooting photo

  • Tournage vidéo

  • Musique - Sound Design

L’histoire

Archive de la famille Ortelli : un grand-père et un enfant sur une plage
Archive de la famille Ortelli : promenade avec un chien sur une route de campagne
Archive de la famille Ortelli : promenade sur un port de plaisance
Archive de la famille Ortelli : randonnée dans la garrigue
Archive de la famille Ortelli : un grand-père et son petit-fils en terrasse
Photo d’archive en noir et blanc d’un homme pêchant debout sur un rocher
Photo d’archive en noir et blanc d’un bal dans les années 1950
Archive de la famille Ortelli : baignade en piscine avec un enfant

Bruno est le grand-père de nos fondateurs, Barthélémy et Léonard. Immigré italien, il a tout construit de zéro : ses entreprises, sa famille. Il faut dire que c’était un homme au sacré cran et un travailleur intense. Bruno n’attendait pas qu’un autre fasse à sa place. Pourtant, l’exigence ne l’a jamais empêché d’être profondément humain.

Archive de la famille Ortelli : un grand-père et un enfant sur une plage
Archive de la famille Ortelli : promenade avec un chien sur une route de campagne
Archive de la famille Ortelli : promenade sur un port de plaisance
Archive de la famille Ortelli : randonnée dans la garrigue
Archive de la famille Ortelli : un grand-père et son petit-fils en terrasse
Photo d’archive en noir et blanc d’un homme pêchant debout sur un rocher
Photo d’archive en noir et blanc d’un bal dans les années 1950
Archive de la famille Ortelli : baignade en piscine avec un enfant

Bruno est le grand-père de nos fondateurs, Barthélémy et Léonard. Immigré italien, il a tout construit de zéro : ses entreprises, sa famille. Il faut dire que c’était un homme au sacré cran et un travailleur intense. Bruno n’attendait pas qu’un autre fasse à sa place. Pourtant, l’exigence ne l’a jamais empêché d’être profondément humain.

Nos bureaux

Autres villes

FAQ

Agence de graphisme à Saint-Étienne

Pourquoi choisir Bruno comme agence de graphisme à Saint-Étienne ?

Parce que Bruno dessine une identité pour qu’elle serve, et pas seulement pour qu’elle plaise le jour de la présentation. Ses graphistes sont salariés de l’agence, et celui qui vous montre une piste est celui qui l’a tracée. Dans une ville qui a fait du design un sujet public, c’est un bon critère. L’identité arrive avec ses règles d’usage, pour que vos équipes la fassent vivre sans nous.

Comment Bruno suit-il un projet stéphanois sans bureau sur place ?

Bruno suit les projets de Saint-Étienne depuis son bureau de Paris, au 27 rue de Liège, puisque l’agence n’a pas de bureau dans la Loire. Les échanges courants se font en visio, avec les directeurs artistiques eux-mêmes. Pour la présentation des pistes, nous préférons venir : un peu moins de trois heures de TGV depuis la gare de Lyon. Les couleurs se jugent mieux sur une vraie table.

Que comprend un projet de graphisme chez Bruno ?

Un projet de graphisme rassemble le logo, les typographies, les couleurs et la direction photo, puis les essaie sur vos supports réels avant de les figer. Il s’agit du travail d’identité visuelle, précédé d’une phase de stratégie quand votre positionnement manque de netteté. Le projet se termine par une charte que vos équipes appliquent seules. Un logo livré sans mode d’emploi finit toujours par être étiré.

Quels projets de graphisme Bruno a-t-il réalisés ?

Bruno a dessiné l’identité de Work With Island, inspirée du Bauhaus autant que des codes de la grande consommation, et celle d’Audion, construite sur une représentation physique du son. Pour Studios Ferber, il fallait faire d’un studio d’enregistrement parisien fréquenté depuis les années 70 une marque reconnue. Aucun de ces clients n’est stéphanois. Le souci de l’usage, lui, voyage bien.

Saint-Étienne est ville créative UNESCO de design : qu’est-ce que ça change pour une marque ?

Pour une marque stéphanoise, cela place la barre plus haut : vos clients, vos partenaires et vos candidats croisent du design partout dans la ville, et ils comparent. Saint-Étienne fait partie du réseau des villes créatives de l’UNESCO pour le design depuis 2010. Une identité approximative s’y remarque plus vite qu’ailleurs. Bruno en tient compte dès le brief, en fixant un niveau de finition à la hauteur.

Un logo doit-il rester lisible en tout petit ?

Oui, et Bruno le vérifie avant de vous le présenter. Un logo vit aujourd’hui à 16 pixels dans un onglet, sur une icône d’application ou brodé sur un vêtement de travail, bien plus souvent qu’en grand sur une façade. Nous dessinons donc des versions adaptées à chaque taille, la plus réduite ne gardant que le signe qu’on reconnaît. Un détail qui disparaît sur un téléphone n’était peut-être pas indispensable.

Combien de temps faut-il pour créer une identité graphique ?

Bruno compte en moyenne deux à trois mois pour une identité visuelle complète, du brief à la charte livrée. C’est une moyenne, pas une promesse : le périmètre, le nombre de décideurs et le point de départ, logo à créer ou à reprendre, peuvent beaucoup la faire bouger. Le calendrier est posé au démarrage, avec les dates de présentation. Les allers-retours en TGV y figurent aussi.